


SN.../SX...
5HJLVWHU \RXU . SURGXFW .RQOLQH
en Instructions for use






en Destination of the device
1 Device operation 29 Program data 29 Aquasensor 29 Enable Device 29 timelight 30 infoLight 30 Indication remaining duration 31 Time setting 31 Programme end 31 Auto Power Off 32 Device shut down 32 Interrupt program 33 Unwind program 33 Change the program 33 Intensive drying 33 2 Cleaning and maintaining 34 General condition of dishwasher 34 Machine cleaning 35 Dehardening salt and gloss rinser 35 Seven 35 Spraying arms 36 3 What to do in case of malfunctions? . . . 37 Drain Pump 37 Malfunction Table 38 4 Service 47 5 Places and Connect 47 Contents of the pack 47 Safety regulations 47 Episode 48 Technical specifications 48 Installation 48 Drainage water connection 48 Drinking water connection 49 Hot water connection49 Electrical connection 50 Disassembly 50 Transport 51 Protection against frost (Depth empty) 51
private use in the household and home environment.
This apparatus may be used by children aged 8 and over, or persons with limited physical, sensory or mental abilities or who lack knowledge or experience when they are under the supervision of a person responsible for their safety or have learned to use it safely and are aware of the risks involved in using the device.

Kids aren't allowed to play with the device. Cleaning and maintenance of the appliance shall not be carried out by children unless they are 8 years old or older and supervised. Make sure that children under 8 stay away from the device or the connection cable.
Please read the instructions for use and installation carefully! You will find important information about the installation, use and maintenance of the device. Keep the instructions for use and installation instructions for later use or subsequent owners. You can download the instructions for use free of charge from our internet page. Our internet address can be found on the back of these instructions.
Safety rules en

en Safety rules

Please note the safety regulations or. instructions on the packaging of the washing-up and gloss rinser.
Safety rules en

:Warning Danger from explosion! Do not put any solvent in the flush compartment. Chance of explosion.
:Warning Risk of combustion! During the program course, only very carefully open the door. There can be hot water from the device.
en Safety rules

Door lock The child lock (door lock) protects children from possible hazards that may arise by the dishwasher.
:Warning Chance of choking! Children can lock themselves in the device and suffocate. Always close the device door properly after using the dishwasher.
This is how you activate the child lock (door locking): 1. Pull the lip of the child lock towards you (1). 2. Close door (2). The child restraint is activated.

Safety rules en

This way you open the door with activated child lock (door locking): 1. Press the lip of the child lock to the right (1). 2. Open door (2).
The packaging of the new device and its old device contains valuable raw materials and material that can be reused. The individual parts please. sorted disposal. You can inform your supplier or the municipality how to dispose of your old device and packaging material.

All plastic parts of the device are marked with a standardised abbreviation (e.g. . This allows for a separation of the plastic waste parts by type when removing the appliance. Please take. the instructions for safety under . . Page 5.
This will deactivate the child lock (door locking): 1. Press the lip of the child lock to the right (1). 2. Slide the lip of the child lock back (2). The child lock has been deactivated.

Please take. the instructions for safety under . "--"-- Page 7.
This apparatus is classified according to the European Directive 2012/19/EC on old electrical and electronic equipment (washed electric and electronic device . . This Directive provides a framework for the EU-wide take-back and recycling of old appliances.
en Environmental protection

Getting to know the device en
* Getting to know the device
See Fig. ~ Page 2
1" Inner lights* 1* Cutlery * 12 Upper crockery basket 1: Upper spray arm 1B Tab collection scale 1J Lower sprayer arm 1R Reservoir for softening salt 1Z Seven 1b Cutleries * 1j Lower crockeries basket 9" Reserve for gloss rinser 9* Cleansing tray 92 Locking for cleansing tray 9: Type plate
The device l there and knowThe pictures of the control panel and the inside space of the apparatus can be found in front of you in the cover of this manual. The text refers to the different positions.
See Fig. ~ Page 2
(On/off switch 0 Program keys** 8 Indication . Checking water supply . .
* depending on the equipment variant of your dishwasher
Refill P Choose Start Time X Additional Functions/ Program Keys
** . . Start-key h Indicative window )" Doeuropeaner
* depending on the equipment variant of your dishwasher ** number depending on your washing machine's equipment variant

en Getting to know the device
Menu Overview To make it easier for you, pre-defined settings have been created for your dishwasher. The settings can be found in the individual chapters. You can change these factory settings if you wish.

+ Water softening
installation / Dehardening salt
For a good washing up the dishwasher has soft water, i.e. Needs water with little lime. Otherwise, white lime remains are placed on the crockery and inside of the flush room. Lead water is harder than 7° dH (1.2 mmol/l), should be softened. This is done by means of softening salt (regenerating salt) in the water softener of the dishwasher. The adjustment and thus the amount of salt required depends on the hardness of your tap water (see next water hardness table).
:DWHU... KDUGKHLGV.. ZDDUGH..."
,QVWHOZDDUGH RSÂPDFKLQH +DUGKHLGV. EHUHLN
.
.
UTHPLGGHOG
.
.
.
.
.
¯Å

Use salt-based dishwashing products
Fill in the softening salt as soon as the salt egul indication @ on the control panel lights up. Always fill immediately before turning on the dishwasher softening salt. This immediately rinses out the spilled saline and prevents corrosion in the flushing container.
Dishwashers with salt component can generally be used up to a water hardness of 21° dH (37° fH, 26° Clarke, 3.7 mmol/l) without the addition of softening salt. Use extra softening salt with a water hardness of more than 21° dH.
Attention! Dishwasher damages the softening device! Never put dishwashing detergent in the reservoir for softening salt.
Disconnect and If the salt egulination @ disturbs you (for example, if you are using a combined dishwashing detergent with salt component), turn off the salt egulin. Activate as described under .-Fixing device setting and adjust the value to .: The softening system and salt e.g. indication are switched off.
This way you fill in softening salt: 1. Screw cap of the storage tank 1R screw off. 2. Fill the reservoir with water (only necessary at first entry). 3. Add softening salt according to the image (no table salt or tablets). This causes the water to be pushed out and runs away.

* depending on the equipment variant of your dishwasher
en Water softening system/Distillation salt

Gl ansspool mi ddel Gloss rinse provides streakless dried crockery and clear glasses. Use only gloss rinser for household dishwashers. If refilling the indication of gloss rinser H burns on the control panel, there is still a shine rinser for 1-2 flush cycles. Fill up the shiny rinse.

This way you fill in the gloss rinser: 1. Open Reservoir 9"; press lip on the lid (1) and lift (2).

Gloss rinser en

Use dishwashing detergent with gloss rinser component
You can set the amount of shining detergent to §:"up to §":" Set the amount of shine rinse to §:† to obtain a very good drying result. The position §:† is already set from the factory. Change the amount of gloss rinser only if there are stripes or water spots left on the crockery. Set a lower position to avoid sweeping. Set a higher position to prevent water stains.
Dishwasher with gloss reel component can generally be used up to a water hardness of 21° dH (37° fH, 26° Clarke, 3.7 mmol/l) without the addition of shine rinser. Use extra gloss rinser in case of water hardness greater than 21° dH.
If refilling the gloss rinser indication H disturbs you (for example, if you use a combined dishwashing detergent with gloss rinsers component), turn off the indicator shine rinser. Act as described in .a.How much gloss rinser is set up and adjust the §:: Filling the indication of gloss rinser H is disabled.
en Gloss rinser

- China
Do not wash small objects in the machine. They can easily fall out of the crockery baskets.
Place cups and glasses in the top crockery basket 12.
Damage to glass and crockery.

Causes:
Recommendation:
* depending on the equipment variant of your dishwasher
China en

Note: There must be no crockery on the tablet tray 1B. This can block the lid of the cleansing tray, so it does not fully open.

Best ekkor fAlways place the cutlery unsorted with the tip to the bottom in the cutlery basket *. To prevent injuries: place long, pointed cutlery parts and knives in the knife rack.
Place pans in the lower crockery basket 1j.


* depending on the equipment variant of your dishwasher
Best ekl adeThe cutlery as shown in the drawer 1*. Separate cleaning of the cutlery facilitates clearing after washing up.
* depending on the equipment variant of your dishwasher
en China

You can remove the tray.
Et agèr eThe etagere and the space below can be used for small cups and glasses or larger cutlery such as polspoons or couvert. If you do not need the etagere, you can clip it up.


Depending on the equipment variant of your dishwasher, you can fold down the side parts to have more space for long cutlery. You can fold down the front row to clear wider handles.
* Depending on the equipment variant of your dishwasher, you can adjust the etagère at 3 levels in height.

This way you adjust the height of the etagère: 1. Move Etagère vertically and pull up. 2. Slip Etagère slightly and slide down to the desired height (1, 2 or 3). 3. Secure Etagère. The etagere clicks audible.
* depending on the equipment variant of your dishwasher
China en

Knives rack *
Slippery plates* Depending on the equipment of your dishwasher, you can flip over the folding board stands. This way you can clean up pans, dishes and glasses.
Messenr ek* Depending on the equipment variant of your dishwasher, top crockery basket is equipped with a knife rack. You can place long knives and other attachments in the knife rack.
This is how you fold the folding board supports: 1. Push lever forward (1). 2. Folding board supports (2)


Holder for clothing* Depending on the equipment variant of your dishwasher, upper crockery basket is equipped with small containers. With the small-sized containers you can secure light plastic parts well.

en China

Edit
Bakplat - spray head* depending on the equipment variant of your dishwasher Large baking plates or grills and large plates (gourmet boards, pasta plates, base plates) can be cleaned with this spray head.
To avoid water drops from the top crockery basket falling on the crockeries in the lower crockerie basket, it is recommended to clear the device from below up.
This is how you apply the spray head: 1. Remove upper basket 12 . 2. Apply the sprinkler head according to the image and turn right. I'm gonna have to get a sprinkler head stuck.
Note: After the end of the program, water drops can still be seen in the device. This does not affect drying the crockery.

The top crockery basket 12 can be adjusted to the height if desired, in order to make more room for higher crockeries in the upper or lower crockerie basket.

Room the baking plates as shown so that the spray beam can reach all parts (maximum 2 baking plates and 2 gratings).
Note: Remember to use the dishwasher with the upper basket 12 or baking tray sprayer.
China en · Device height 81,5 cm



Place large plates with a diameter up to 31/34* cm according to the image in the lower crockery basket 1j.

* depending on the equipment variant of your dishwasher
en China · Device height 86,5 cm

. Cleaning agent
Rei nig ginzi ddelYou can use tablets for your dishwasher as well as powdery or liquid cleaning agents, but in no case hand dishwashing. Depending on the contamination, powdery or liquid cleansing agent can adjust dosage individually. Tablets contain sufficient active substances for all dishwashing programmes. Modern, powerful cleaners usually have a low alkaline recipe with enzymes. Enzymes break down starch and dissolve proteins. To get colored spots (e.g. tea or ketchup) are usually used oxygen-based bleach.

Note: Always follow the instructions on the packaging for a good dishwashing result! If you have further questions, we advise you to contact the customer service of the cleaning company.
:Warning Injuring hazard and material damage by failing to comply with the safety requirements of cleaning and gloss rinses! Always observe the safety requirements of cleaning and gloss rinse products.
Cleaning agent en

In addition to the usual cleaning agents (Solo), a number of products are offered with additional functions. These products often contain gloss repellent and salt substitutes (3in1) as well as, depending on the combination (4in1, 5in1, ...), additional components such as glass protection or shine for stainless steel. Combined cleaning agents function only up to a certain hardness (usually 21°dH). Salt and gloss rinser should be added above this limit. Once combined cleaning products are used, the washing program automatically adapts to ensure that the best possible dishwashing and drying results are always achieved.


The cleaning tray automatically opens at the right time, depending on the program. The powdery or liquid dishwashing agent is distributed and dissolved in the device, the tablet falls into the tab collection scale and is dissolved there dosed.
en Cleaning agent

Cleaning agent en · Instructions

Progr ama- over zichtThis overview shows the maximum number of programme performances. The matching program performances and their ranking can be found on the control panel.
Type of pollution Programme Additional functions
very caked, burnt or dried starch or protein residues
Pots, pans, non-sensitive crockery and cutlery
slightly dried, household-style food residues
Sensor optimized: Optimized to the degree of pollution using the sensor system.
Mixed crockery and cutlery
Mixed crockery and cutlery
slightly dried, household-style food residues
intensiveZone halfCharging HygienePlus Extra dry shineDroog
slightly dried, household-style food residues
Mixed crockery and cutlery
delicate crockery, cutlery, temperature-sensitive plastics and glasses
intensiveZone VarioSpeedPlus halfCharging Extra dry shineDreight
slightly dried, household-style food residues
Mixed crockery and cutlery

Type of pollution Programme Additional functions
slightly dried, household-style food residues
Mixed crockery and cutlery
delicate crockery, cutlery, temperature-sensitive plastics and glasses
cold pre-winding, intermediate cleaning
none Cold rinse Pre-wind
Instructions for testing institutes
Depending on the type of dishes and the degree of pollution, you can choose an appropriate programme.
Test stations are provided with the instructions for comparison tests (e.g. according to EN60436). These are the conditions for carrying out tests, not results or consumption values. Request by email to: dishwasher@test-applliances.com The manufacturer's number (E-No.) and the product number (FD) are required, which you will find on the type plate 9: at the door of the device.

0 Additional functions
i nt ensi veZonePerfect for mixed loading. You can wash very dirty pots and pans in the lower crockery basket along with normally polluted crockeries in the upper hive. The spray pressure in the lower crockery basket is enhanced, the temperature of the dishwashing water slightly increased.
Ext ra f unct i es* Depending on the equipment variant of your dishwasher you can choose several additional functions X.
Ti j d save and (Var i oSpeedPl us) With the function Save time, the duration of . The Commission has already taken a number of measures to reduce the amount of aid granted. To achieve optimum cleaning and drying results at shorter duration, water and energy consumption is increased.
Ext ra dryingThe increased temperature during the gloss rinse and extended drying phase also allows plastic parts to dry better. Energy consumption is slightly higher.
ï shineDrey*
hal veBel adi ngIf you have little dishes (e.g. Glasses, cups, plates), then you can switch on the . This saves water, energy and time. Fill the cleaning tray with slightly less cleansing agent than recommended when loading the machine fully.
gl ansDroogBy increasing the amount of water during washing and extending drying time, stains are prevented and the drying result improves. Energy consumption is slightly higher. For the gloss drying function, shine rinse is recommended (including when combi cleaners are used).
ß Energy Save *
hygi enePl us (Hygi onePl Us) This function increases and maintains temperatures for extra long to reach a defined disinfection level. By using this function continuously, hygiene improves. This extra function is ideal for e.g. washing cutting boards or baby bottles.
Energy SaveWith the function .Energy Save .The water and energy consumption can be reduced. For optimum cleaning and drying results, the time span is extended.
en Additional Functions

1 Control Device
The program data (consumption values) can be found in the short manual. These relate to normal conditions and the water hardness adjustment value •: Various factors such as water temperature and pressure in the water pipe are relevant to this, which can lead to anomalies.
Note: For ecological reasons, the Eco 50° program is set every time the device is started. This not only protects the environment, but also your wallet. The Eco 50° programme is a particularly environmentally-saving one. It is the standard OTC programme in accordance with EU Regulation1016/2010, which is the most efficient standard cleaning cycle for cleaning normally polluted crockery and combined energy and water consumption for cleaning this type of crockeries.
Aqua sensor* depends on the equipment variant of your dishwasher The Aqua-Sensor is an optical measuring system (with light beam) that measures cloudiness in the dishwashing water. Depending on the program, the Aqua-Sensor will enter into force. If the Aqua-Sensor is active, clean debris can be used in the next cleaning phase and thus reduce water consumption by 3 February 2006. If the water is too dirty, it is pumped and replaced by fresh water. In the automatic programme dynamometers, temperature and duration are also adjusted to the degree of pollution.
Control device en

Infolight (optical indication during programme progression) *
t i mel i ght* depending on the equipment variant of your dishwasher An optical indication (additional program information) appears on the floor underneath the device door during the programme course. The indication is not visible in the case of a pedestal plate pushed forward or when fitted with high installation combined with a flat closing furniture front.
i nf oLi ght* depending on the equipment variant of your dishwasher During the program run, a light point appears on the floor underneath the dishwasher's door. The dishwasher door will not open until the light point on the floor is no longer visible. If the door is not completely closed, the light bulb will blink.* When high installation is combined with a flat closing furniture front, the lamp point is not visible.
Possible settings of the optical indication:
Program, time setting, residual time, program end and possible water shortage are displayed.
The factory setting is:"S.
This allows you to change the setting: 1. ON/OFF switch (enabled. 2. Press program key # and press the START button .. .up to the indication window h •: is displayed. 3. Let go of both keys. The indication of the key # flashes. 4. Push program key # as often as possible into the indicative window h:... "Pulse duration" exceeding 1 m; or 5. Push program key 3 just as often until the desired value appears in the indication window h, for example: 6. Press START button . The setting value is stored.
en Control device

Program End
The remaining duration of the programme will appear in the indicative window h. * After the start of the program, at the bottom of the floor, the remaining time is indicated (only with Timelight setting: † and †: . The program duration is determined by the temperature of the water, the amount of crockery and the degree of pollution and may vary (depending on the chosen programme). * depending on the equipment variant of your dishwasher
The program is terminated when the value "H" appears in the indicative window. In addition, the end of the program is audibleally displayed by a buzzing tone, provided that the signal strength is switched on.
Depending on the equipment of your dishwasher, you can shift program start in steps of one hour up to 24 hours.
This is how you set the time setting: 1. ON/OFF switch (enabled. 2. Key Time Setting P + Impress until the indication window h œ: 3. Key Time Setting P - or + press until the desired time is displayed. 4. Press START button . Time setting is activated. 5. To clear the time setting, press P - or + Press as often as possible until the indication window hœ:
* The end of the program is displayed on the floor (only at Timelight setting: † and †: .). * depending on the equipment variant of your dishwasher
Until the actual start, you can change your program selection as desired.
Control device en

Aut o Power Of fTo save energy, the dishwasher can automatically switch itself off 1 minute or 120 minutes after the program end.An adjustment of ":" to ":."
automatic off. The interior lighting 1" will burn when the door is open, regardless of whether the ON/OFF switch is switched off or on. If the door is open for more than 60 minutes, the lighting will be automatically switched off. Internal lighting 1" only burns at the setting value . • Device switches off after 1 minute. • Device switches after 120 minutes
* depending on the equipment variant of your dishwasher
Out.
Note: Note that the internal lighting 1' is switched off at institutions: To activate the interior lighting, press the ON/OFF switch (.If the door is open for more than 60 minutes, the lights will be switched off automatically.
Short time after the end of the programme: 1. ON/OFF switch (disable. 2. Turn off water tap (drops in the case of aquastop devices). 3. Remove China after cooling.
Note: Allow the device to cool down after the end of the program before opening. This prevents steam from being released which can cause damage to your installation furniture in the long term.
en Control device

Change the program
After pressing the START button . . the program cannot be changed. Changing the program is only possible by breaking down (Reset).
Attention! By expansion (overpressure) the door of the device can open and/or water will come out! If the door of the device was opened when connected to the hot water line or a heated appliance, then always leave the door in ajar for several minutes and close it.
The gloss rinse is operated at a higher temperature, which results in better drying results. The cycle duration may therefore increase slightly. (Be careful in fragile crockery!)
Programa af broeken1. Open the door. 2. START test . 3 seconds to push. The value of "Pulse duration" is defined in the indicative window h. 3. Close the door. The program is after ca. One minute out. The value of "A" or "A' is shown in the indicative window h. 4. Open the door. 5. ON/OFF switch (disable. 6. Close the door.
Control device en

en Cleaning and maintaining
Regular monitoring and maintenance of the apparatus helps to prevent defects. This will save you time and annoyance.
* The inside area of your dishwasher is largely self-cleaning. To remove deposits, your dishwasher automatically changes the program at certain intervals (for example by increasing cleaning temperature). This leads to higher consumption values during this programme. * depending on the equipment variant of your dishwasher
If you still find deposits in the dishwasher's interior space, remove them as follows: 1. Dishwasher dish 9* fill with dishwasher. 2. Select program with the highest temperature. 3. Start program without crockery.
:Warning Health risk due to chlorine-containing dishwashing detergent! Always use chlorine-free dishwashing detergents.
Instructions

Cleaning and maintaining en
Machi ner ei ni gingMachine cleaning is the right program for cleaning your dishwasher in combination with commercially available machine cleaners. Depositions, such as fat and lime, can cause problems with your dishwasher. To prevent malfunctions and reduce the formation of unpleasant odours, we recommend that you clean the dishwasher at regular intervals. * Once the indication for machine cleaning on the control panel is lit up or recommended to perform a machine cleaning, carry out the machine cleaning Without crockery Out. After you have done the machine cleaning, the indication on the control panel will go out. If your dishwasher does not have a memory function, follow the instructions for use on machine cleaners.
Fill the softening salt and/or gloss rinse as soon as the side-indications on the control panel @ and H light up.
The 7 1Z ensure that coarse food residues in the rinse water do not enter the drain pump. These food residues could clog the seven.
The seven system consists of
* depending on the equipment variant of your dishwasher
Instructions

en Cleaning and maintaining
Lime and food residue in the dishwashing water can block spray holes and bearings from the nozzle arms 1: and 1J.



What to do in case of malfunctions? en
This is how you clean the drain pump: 1. Unwinding dishwasher from the power grid. 2. Remove the top 12 and 1j subsieve. 3. Take out seven 1Z. 4. Scoop out water, possibly using a sponge. 5. The white pump cover (see image) by using a spoon. Grab the pump cover to the bracket and lift it inwards (1). Remove all coverage.
What do you do?The experience shows that many failures occurring in daily use can be remedied by yourself. This will save you of course costs and ensure that the device can be used again quickly. In the following overview you will find any causes of the malfunctions and useful instructions to remedy them.
Note: If the device is still standing or not starting while washing up for unknown reasons, you should first run the program abort (reset) function ~ "Operate on standby" on page 29.

:Warning Inexpensive repair or use of non-original parts can cause considerable damage and danger to the user! Always have repairs done by a professional. Always use original spare parts when a component is to be replaced.

Large food residues or objects that have not been stopped by the seven can block the drain pump. The rinse water is then above the sieve.
:Warning Risk of lacerations!! Sharp and pointed objects or glass shards can block the drain pump. Always carefully remove unwanted objects.

en What to do in case of malfunctions?
Indication . . To check water supply .
Water supply hose nodded. Removing water supply hose without nodding.
- Shut the water tap. Open the water tap.
Water tap clogged or calcified. Open the water tap. Amount of water inflow at open tap: minimum 10 l per min.
Sieve hidden by the water tap. Disable the device and pull the plug out of the socket. Turn off the water tap. Screw off the water connection.
Clean the feed tube. Scrub water connection back up. Check for leakage. Power back on. Enable the device.
Error code . .:"S burning." Suction opening (on the right inside of the device) covered by crockery.
Place the crockery so that the suction opening is free.
Error code . .: . Heating element calcified or dirt.
Clean the device with machine cleaner or descaler. Use the dishwasher with softening device and check setting.~ "Water softening installation/Dehardening salt" on page 13
Error code . .: ..s burning. Aquastop system activated. Shut down the water tap. Call customer service and state error code. Error code . .: . is burning.
Error code . .: . Continuous water supply.
* depending on the equipment variant of your dishwasher
Failure Cause Solution

What to do in case of malfunctions? en
Error code . .: ... burns. Water drain hose blocked or nodded.
Replace the hose without nodding, remove any remains.
Sifon connection's still closed. Check connection to siphon and open if necessary.
Coverage of the drain pump is loose.
Secure cover tight. ~ "Pump for discharge" on page 37
Error code . .: . burns. Water drain pump blocked or covered by the water drainage pump not clicked on.
Clean the pump and hold cover properly. ~ "Pump for discharge" on page 37
Error code . .: . Power supply's too low. No fault of the device, power supply and electrical installation checked.
Another error code appears on the cipher. (also known as "Spacecraft" or "Speedcraft");
There's been a technical malfunction.
Disable device with ON/OFF switch (. After a short time, restart the device. If the problem occurs again, close the water tap and pull the plug out of the socket. Call customer service and state error code.
The numbering indication h shows p or •. *
No interference! See turboSpeed 20 min. in the Chapter . . *
Supplemental indication for salt @ and/or gloss rinser H burns.
Missing glossal rinse. Refilling the gloss rinser.
The salt is missing. Refilling the softener salt.
Sensor doesn't recognize the salt tablets.
Use other softening salt.
Supplemental indication for salt @ and/or gloss rinser H does not burn.
Refill indication disabled. Activation/deactivation (see Chapter Hardening Supply/Dehardening Salt ~) Page 13 or Gloss rinse ~ Page 15).
There is still sufficient softening salt/gloss coilmidd el present.
Check refilling, fill levels.
Indication for machine cleaning burns. *
You are advised to carry out a machine cleaning.
Without crockery, perform a machine cleaning with a special machine cleansing agent. If no machine cleaning is performed, the indication will automatically go out after 3 rinse cycles.
* depending on the equipment variant of your dishwasher
Failure Cause Solution

en What to do in case of malfunctions?
After the program is finished, water will remain in the device.
Screen system or space under the 1Z sieve is blocked.
Clean seven and space below.
Program not finished Wait until the program is over or run a reset.
Crockery not dry. None or too little gloss rinse in the storage tray.
Refilling the gloss rinser.
Choose a program without drying.
Select program with drying. ~ "Program overview" on page 26
Water accumulation in the crockery and cutlery.
For a slanted position ensure when clearing, place the crockery parts as obliquely as possible.
The combined cleanser has a poor drying capacity.
Use other combi cleaner with better drying capacity. Use of extra gloss rinser improves drying capacity.
Intensive drying to promote the drying process not activated.
Activate intensive drying. ~ "Operate on standby" on page 29
The crockery is cleared out too early or the drying process was not finished.
Waiting until the program is over or crockery only 30 min. delete after the program has ended.
The eco-gloss rinser used has limited drying capacity.
Use a high-quality flushed rinse. Eco products may have limited effectiveness.
Plastic crockery not dry.
Special properties of plastic.
Plastic has a lower heat storage capacity and therefore dries worse.
Don't cut dry. Cut not sorted properly in the cutlery basket.
Cut as much as possible apart from each other, avoid touching points.
Cut not properly sorted in the drawer.
Sort the Cutlery well and place as much separately as possible.
* depending on the equipment variant of your dishwasher
Failure Cause Solution

What to do in case of malfunctions? en
Inside the device wet after rinse.
No fault of the device. Due to the drying principle chlorinated condensation drying. The moisture in the air condenses against the inside of the dishwasher, flows down and is pumped away.
Food residue on the crockery.
China too close to each other, crockery basket too full.
Room the crockery so that there is enough space available and spray beams can reach the surface of the crotch. Avoid touching points.
Irrigation arms couldn't rotate unhindered.
Room the crockery so that the rotation of the spray arm is not hindered.
Spraying arms sprinklers are blocked.
Clean sprayers from the spraying arm. ~ "Clean and maintain" on page 34
Seven 1Z dirt. Cleans seven. ~ "Clean and maintain" on page 34
Seven 1Z incorrectly mounted and/or not secured.
Apply seven well and click fast.
Too weak dishwashing program chosen.
Choose more powerful flusher. Raise sensor system sensitivity.
China too heavily pre-cleaned, therefore the sensor system opts for a weak flushing program. Hard dirt cannot be partially removed.
Do not pre-wash the China. Just remove the larger food residue. Raise sensor system sensitivity. Recommended program Eco 50° or Intensive.
High, narrow crockery parts are not rinsed out in the corners.
High, narrow crockery parts do not bent too far and don't cut into corners.
Upper crockery basket 12 on the right and left not put in at the same height.
Adjust upper basket with levers on the side to the same height.
Food left on the crockery at pause function. *
Crockery added too late. Interrupt the rinsing program only in the initial phase to add crockery.
* depending on the equipment variant of your dishwasher
Failure Cause Solution

en What to do in case of malfunctions?
Cleaning agent residues Lid of the cleaning container 9* blocked by crockery, therefore the lid does not fully open.
There must be no crockery on the tablet tray 1B. This can block the lid of the cleansing tray, so it does not fully open. ~ "Bovente crockery basket" on page 17 Do not put crockery or fragrance dispenser in the tablet tray.
Lid of the cleansing tray 9* is blocked by the tablet.
The tablet should be placed sideways and not on the short side.
Tablets used in the quick program or short programme. Solving time of the cleansing agent is not reached within the selected short program.
Solving time of tablets from a quick program or short programme is too long. Use a cleaner powder or more powerful program.
Cleaning and Solving behaviour decrease with longer storage time, or the cleansing agent clumps strongly.
Use other cleansing agent.
Water stains on plastic parts.
Drop forming on plastic surfaces is inevitable. After drying, water spots are visible.
Use more powerful program (higher water consumption). Slide while clearing. Use gloss rinser. Increase the softening setting if necessary.
Erasable or water-soluble deposits in the reservoir or on the door.
The components of the cleansing agent are decomposing. This attack is usually not chemically removed (machine cleaner, ...).
Change the brand of cleanser. Device mechanical cleaning.
In the case of textured white deposition dynamometer on the reservoir bottom, a limit value is set for softening.
Increase softening and possibly use another cleansing agent.
Do not turn the cap of the salt reservoir 1R closed. Sink the salt tank cover tightly.
Only in glass: novice glass corrosion can only seem to be erased.
See .Sheel to glass and crockery . . Page 17.
* depending on the equipment variant of your dishwasher
Failure Cause Solution

What to do in case of malfunctions? en
White, hard to remove attack on crockery, reservoir or door.
The components of the cleansing agent are decomposing. This attack is usually not chemically removed (machine cleaner, ...).
Change the brand of cleanser. Device mechanical cleaning.
Incorrect water hardness setting or water hardness exceeding 50°dH (8.9 mmol/l).
Set the softener according to instructions or refill salt.
3-in-1 cleansing agent or bio/eco-cleansing agent not sufficiently effective.
Set the softener according to instructions or use separate agents (quality cleaner, salt, gloss rinser).
Too low dosage of the cleanser.
Increase the cleansing dose or use another cleaning agent.
An overly weak program chosen.
Choose more powerful flusher.
Tea or lipstick residue on the crockery.
Too low flush temperature. Select program with higher flush temperature.
Too little or unsuitable cleaning agent.
Add suitable cleansing agent in the correct dosage.
China too heavily pre-cleaned, therefore the sensor system opts for a weak flushing program. Hard dirt cannot be partially removed.
Do not pre-wash the China. Just remove the larger food residue. Raise sensor system sensitivity. Recommended programme Eco 50°
Coloured (blue, yellow, brown), difficult or unremovable impact on the device or stainless steel crockery.
Low formation by vegetable ingredients (e.g. cabbage, celery, potatoes, noodles, ...) or tap water (e.g. manganese).
Partly removable with machine cleaning agent or by mechanical cleaning. This attack is not harmful to health.
Layer formation by metal components on silver or aluminium crockery.
Partly removable with machine cleaning agent or by mechanical cleaning.
Coloured (yellow, orange, brown), easy-to-remove deposits in the inner space (especially on the bottom).
Low formation of the constituents of food waste and tap water (lime), chlorinated soapy puffs
Check the working of the softening device (refill softening salt) or activate the softener when using combined cleaning agents (tablets).
Discolouration of the plastic parts in the inside area of the device.
Plastic parts in the indoor space can discolour during the life of the dishwasher.
Discolourations are normal and do not adversely affect the operation of the dishwasher.
* depending on the equipment variant of your dishwasher
Failure Cause Solution

en What to do in case of malfunctions?
Discolouration on plastic parts.
Too low flush temperature. Select program with higher flush temperature.
China too heavily pre-cleaned, therefore the sensor system opts for a weak flushing program. Hard dirt cannot be partially removed.
Do not pre-wash the China. Just remove the larger food residue. Raise sensor system sensitivity. Recommended programme Eco 50°
Removable wipes on glass, glassware with metal appearance and cutlery.
Too much shine. Set up a smaller amount of gloss rinse.
No gloss rinser added or setting is too low.
Add the gloss rinse and check the dosage (advice: stand 4-5).
Cleaning waste during the programme area Gloss coils. Cover of the cleaning tray blocked by crockery (lid does not fully open).
Cover of the cleaning tray must not be hindered by crockery. Do not put crockery or fragrance dispenser in the tablet tray.
China too heavily pre-cleaned, therefore the sensor system opts for a weak flushing program. Hard dirt cannot be partially removed.
Do not pre-wash the China. Just remove the larger food residue. Raise sensor system sensitivity. Recommended programme Eco 50°
Beginning or existing irreversible (impossible) clouding of the glass.
Glasses not dishwasher safe, only dishwasher suitable.
Use dishwasher-resistant glasses. Avoid long steam phase (stand time after washing end). Use a lower temperature coil cycle. Adjust the softening device correctly to water hardness (one level lower if necessary). Use cleaning agent with glass protection components.
* depending on the equipment variant of your dishwasher
Failure Cause Solution

What to do in case of malfunctions? en
Rusty marks on the cutlery. The specifications are not sufficient
Use stainless cutlery.
rustproof. This has often affected knife barriers more strongly.
Cutlery rusts also when washed together with rusty objects (grips of pans, damaged crockery baskets etc.).
No rusting parts washing.
Salt content in the dishwashing water too high because of the salt tank's lid not turned properly or was spilled when refilling salt.
Tighten the cap of the salt reservoir or remove spilled salt.
The device cannot be switched on or operated.
- Function failure. Unplug the device from the power grid, pull the plug out of the socket or disable the fuse. Wait at least 5 seconds and then connect the device to the power grid.
The device isn't starting. fuse of the house installation not in order.
Checking for fuse.
Connection cord not connected. Ensure that the connection cord is properly connected to the back of the device and to the socket. Check that the socket is working properly.
The door of the device is not closed properly.
Close the door.
Pause function is active. * Press START button . *
Program starts automatically.
End of program not awaited.
Reset execution.
The door is hard to open.
Children's lock is activated. Disable child lock.
The door won't be locked.
The door lock has been turned. Close door more powerfully.
Door does not close properly due to installation error.
Check the device's installation mode. Doors or attachments must not touch each other when closing.
Lid of the cleaning tray cannot be closed.
Cleaning tray or lid guide blocked by caked cleanser residues
Remove residual cleaning agents.
* depending on the equipment variant of your dishwasher
Failure Cause Solution

en What to do in case of malfunctions?
Cleaning agent residue in the cleansing tray 9* or in the tablet tray 1B.
Spray arms blocked by crockery, therefore the cleanser is not washed away.
Ensure that the spray arms can be turned freely.
Cleaning tray was moist during filling.
Put the cleaning agent only in dry cleansing tray.
Device stays stuck during the program or program stops.
Door not completely closed. Close the door.
Do not put crockery or fragrance dispenser in the tablet tray. Upper basket pushes against the inner door and prevents a good closing of the door.
Check that the back wall is pressed by e.g. an outlet or a non-demounted hose holder.
Power and/or water supply interrupted.
Recover current and/or water supply.
Clapping sounds from the filler valves.
Depending on the house installation, therefore no fault of the device. No influence on the operation of the device.
No solution available.
Whistle or rattling sound.
Irrigation arm hits the crockery, crockeries not properly fitted.
Rooming the dishes so that the spray arms don't hit the crockery.
In the case of low load, water jets make direct contact with the reservoir.
Load the device fully or distribute the crockery more evenly.
Light crockery parts move while rinse.
Light crockery parts must be in place.
Abnormal foaming.
Hand dishwashing detergent in the reservoir for gloss rinse.
Fill the supply tray for gloss rinser directly with shine rinser.
- Gloss rinse spilled. Remove gloss rinse with a cloth.
* depending on the equipment variant of your dishwasher
Failure Cause Solution ·

5 Places and Connect
Ser vi cedi entIf you cannot fix the malfunction yourself, please contact the Service Service. We always find a suitable solution, also to avoid unnecessary visits by the mechanic. The contact details of the nearest Service Service can be found on the back of this User Manual or in the enclosed list of Service Addresses. Please indicate on a telephone call the manufactured number (ENr. = 1) and the product number (FD = 2); these numbers are on the type plate on the door of the device.
To make the dishwasher work properly, it must be connected professionally. The supply and disposal data and electrical connection values shall meet the required criteria as laid down in the following paragraphs or respectively. in the assembly manual.
The following sequence of operations must be used when mounting: 1. Check on delivery 2. Places 3. Water supply connection 4. Drinking water connection 5. Electrical connection
(1U
For complaints, please contact the shop where you purchased the device or our service.
Trust the manufacturer's competence. Contact us. You will then be assured that the repair is carried out by experienced technicians who use the original spare parts for your device.
* depending on the equipment variant of your dishwasher
Please take. The safety instructions under ~ "When installing" on page 5 In eight.
Service en · )' ·

en Places and Connect
Placement
Your dishwasher was thoroughly checked in the factory for proper functioning. Small water spots have been left behind. These disappeared after the first dishes.
The required mounting dimensions can be found in the assembly instructions. Adjust the device with the adjustable feet level. Make sure the device is secure.

Places and Connect en
Hot water connection *
Warm mwat tot l i ng* depending on the equipment of your dishwasher The dishwasher can be on cold or hot water up to max. 60 °C. The connection to hot water is recommended if it is available from an energy-friendly hot water preparation and a suitable installation, e.g. a solar system with circulation line. This saves energy and time. With the Hot Water setting: "Warmwater" you can optimally tune your device to use in combination with hot water. We recommend a water temperature (temperature of the inflowing water) of at least 40 °C and up to 60 °C. The connection to hot water is not recommended if the water is supplied from an electric boiler.

en Places and Connect
Disassembly
Also observe the order of actions: 1. Pull the plug on the device from the socket. 2. Turn off the tap. 3. Unplug the drainage and drinking water connection. 4. Unscrew fixing screws from the furniture parts. 5. Disassemble the plinth . . if present. 6. Remove the device and gently pull forward the hose.
![Page 51 of the Siemens SX836X02ME user manual — :LM]LJLQJHQ.](/cdn/reader/d8/d8811e3fc8ca1de733c49672029ee82d3b75222b06c5a4b18893db54088431f6/images/page-51.webp?w=400)
Places and Connect en
Protection against frost
Protection of frosts (devices) If the device is in a room sensitive to frosts, e.g. in a holiday home), then you have to empty the device completely (see Transport).
Dishwasher empty and secure separate parts.
Empty the device in the following steps: 1. Open the water tap. 2. ON/OFF switch (enabled. 3. Select program with the highest temperature. The likely duration of the programme will appear in the indication window h. 4. Press START button . Program in progress. 5. After ca. 4 minutes to press the START button . After ca. 1 minute appears in the indicative window: 6. ON/OFF switch (disable. 7. Turn off the water tap, unplug and drain the supply hose.
Note: Dishwasher only transport upright, so that no residual water enters the machine control and causes an incorrect program execution.

QO
YHUYDOW . .
$OVŪDDQYXOOLQJÍRS GH.H.JDUDQWLH.H,DDQVSUDNHQ-WHHQWHATHQS.H/H/GH.YHUNRSHU.H /H/WNRRYHUHQNRPVVW/HQ DQYQJ &WR/H&WRR/H'JDU DWWW/WWDW/ZRUGW/VFKDGHORRV/JHVWH/GH/DWDV/HVH/JVHH/YH/VHVDQQQ/H
$OVИGRRU UHQWHATSSIRXWÍLQRQV.$TXDAT6WRS <VWHHP>ZDWHUVFDGH ZRUGWÍYHURRU]DDNW<YHUJRHQQULM/HLMÖGH-VFKDGH<>>/WHHH> WW> >SDW&PT/WWHJW&RT>:SDHUPW&T>-WWW/WDHH/WSDJDH/HHQ> SAME-WHW&TT>
'H]H .H ,H ÂH \H {\H}DQVSUDNHOLMNKHLGJDUDQWLH •JHOGW ,Y ,JRU ,GH ,OH ,HYH QU ,XXXU , YDQ ,K ,W .D ,D .
9RRUZDDUGH JURRUŻDDQVSUDDN.JDUDQWLJWLÝGDWĄGDHWŁWRZYWŻCZ WŁWĘDWŁOWŻŻŻCOWŁAW DROGŻCZYWŻCŁÓW WŁŁWŻ WŁWIDWŻEŻCŻCRZYWŁAWŻCĄ WŁYPRŻ WRZYWRZYVKULIWŁWŚCZYPŁAWĄ WRZYJJJWŻKRZYWĄ WŻCRYWŻDWŁYDNŻCZŁAWŁAWNIEWŻMŁAWRZYW DROGJJHPRWWŻYHHHJHWHHŁAW PRZYJWŁJJŁAWJJŻYHUOHQJJYDQJŁY DŁAWRZŁAWDŁAWŁOWŁŻCJŁWŁOWŁWĄWŻWŻJŁJŁOWŻCÓW WŻWŁUDJŁUDWŻECZYWŁODJŁODWŁÓWDJŁ WŁAW NRYWŻDOW
&DUO .:HU\
9HU]RHN RYPŪHSDUDWLH YO YO DGYLHV YO
,QWHUQHW .ZZZLVHPHQV.KRPHŪVK .JURXS .FRP
*9001179440*
9001179440 (9801) 642 MV
Pages referenced in this manual — manufacturer, support and downloads.
Owners and our team usually reply within a day — and your question helps the next person too.
Be the first to ask — other owners or our team will answer.