Instruction/ maintenance manual of the product DW368 Epson
Go to page of 7
INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISA TION MANUAL DE INSTRUCCIONES DW368, DW369 7-1/4"(184 mm) Circular Saws Scies circulaires de 184 mm (7 1/2 po) Sierras circular de 184 mm (7-1/4") INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
Changing Blades CAUTION: ALW A YS TURN OFF AND DISCONNECT TOOL BEFORE CHANGING ACCESSORIES OR MAKING ANY ADJUSTMENTS. TO INST ALL THE BLADE (FIG. 1 - 4) 1. Place inner clamp washer (G) on saw spindle with the large flat surface facing out toward the blade.
SI VOUS A VEZ DES QUESTIONS OU VOUS VOULEZ NOUS FAIRE P ART DE VOS COM- MENT AIRES CONCERNANT CET OUTIL OU TOUT AUTRE OUTIL DEWAL T , COMPOSEZ SANS FRAIS LE : 1 800 433-9258.
• Si la lame se tord ou est mal alignée, les dents arrière peuvent s’engager sur le dessus de la pièce, faisant grimper la lame hors de l’entaille et rebondir l’outil en direction de l’opérateur .
6. SOULÈVEMENT DE LA SCIE POUR EFFECTUER DES COUPES EN BISEAU On doit porter une attention particulière à la méthode de coupe lorsqu’on effectue des travaux en biseau, surtout au niveau du guida.
da inferior . Para cualquier otra aplicación de corte, la guarda inferior deberá funcionar automáticamente. • Antes de colocar la sierra en un banco o en el piso, asegúrese siempre que la guar- da inferior esté cubriendo la hoja. Una hoja libre, sin protección hace que la sierra retro- ceda y corte todo a su paso.
3. TORSIÓN DE LA HOJA (MAL ALINEAMIENTO DE LA HOJA) La hoja se puede torcer: A. Si aplica presión excesiva para cortar clavos, nudos o material de grano duro. B. Si trata de reorientar el corte (a fin de regresar a la línea trazada) C. Si se extralimita y hace funcionar la sierra con mala postura y pierde el equilibrio.
An important point after buying a device Epson DW368 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Epson DW368 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Epson DW368 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Epson DW368 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Epson DW368 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Epson DW368, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Epson DW368.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Epson DW368. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Epson DW368 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
