Instruction/ maintenance manual of the product PD116616A Graco
Go to page of 20
©2009 Graco PD116616A 07/09 1 2 3 4 5 6 OWNER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO www .mysweetpeace.com.
2 W ARNING Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. s0,%!3%3! 6%/7.%23 -!.
3 -ANQUERDESUIVRECESAVERTISSEMENTSETLESINSTRUCTIONSDASSEMBLAGEPEUT entraîner de sérieuses blessures ou un décès.
4 3INOSEOBEDECENESTASADVERTENCIASYSESIGUENLASINSTRUCCIONESDEMONTAJE PODRÓARESULTARENLESIONESGRAVESOLAMUERTE AD VERTENCIA s0/2& ! 6/2'5!2$%%,-!.5!, $%,$5%»/0 !2!53/&5452/ s,%!4/$!3,!3).
5 4HISMODELMAYNOTINCLUDESOME FEATURESSHOWNBELOW #HECK THATYOUHAVEALLTHEPARTSFORTHIS model "%&/2% ASSEMBLINGYOUR PRODUCT)FANYPARTSAREMISSING CALL#USTOMER3ERVICE !DULT!SSEMBLY2EQUIRED .
6 1 2 10 !SSEMBLYs-ONTAGEs-ONTAJE 11 3.!0 %.#,%.#(%: _25)$/ 3.!0 %.#,%.#(%: _25)$/ 6 3 7.
7 3.!0 %.#,%.#(%: _25)$/ 4 UCKIN 2ENTRER 0ØNGALASADENTRO 8 !TTACHELASTICSTRAPS Fixer les courroies élastiques #ONECTELASCORREASELÉSTICAS 8 12 9 4 13 5 #ANOPYROTA.
8 14 T o release: 0RESSFRONTBUTTON ,IFTFRONTOFSEATUPANDPULL off frame. 0OURDÏTACHER !PPUYERSURLEBOUTONAVANT 3OULEVERLAVANTDUSIÒGEET tirer sur le cadre.
9 22 23 #RADLE&ACE)N Berceau vers vous Cuna mirando hacia adentro Faces to side V ers le côté Mira hacia el costado Face out 6 ERSLEXTÏRIEUR Mirando hacia atrás 4 OREMOVETRAYPUSHBUTTONINANDPULLUP 0OURRETIRERLEPLATEAUAPPUYERSURLEBOUTONET soulever .
10 24 25 26 30 3QUEEZETORECLINE POSITIONS #OMPRIMERPOURINCLINER POSITIONS !PRIÏTELOPARAAJUSTARLA RECLINACIØNPOSICIONES .
11 27 28 29 s !TTACHING3NUG2IDE ® 3NUG2IDE ® 3NUG2IDE ® 35 or )NFANT3AFE3EAT 4- 3OLDSEPARATELY s )NSTALLATIONDESDISPOSITIFSDERETENUEPOURB.
12 s)NSTALLING"ATTERIESNOTINCLUDED s)NSTALLATIONDESPILESNONCOMPRISES s)NSTALACIØNDELASPILASNOSEINCLUYEN 6IBRATION5NIT.
13 3IDÏSIRÏRACCORDERUNLECTEUR-0NONCOMPRISAUPRODUITTELQUILLUSTRÏ3UIVRELESDIRECTIVES ÌLAPAGEPOURFAIREJOUERLA.
14 3TART5P.OTE 7HENPOWERISlRSTAPPLIEDNEWBATTERIESORWALLPLUG CONNECTIONALL,%$SWILLmASHTIMESTOSHOWREADINESS2E.
15 3OOTHING-USIC3ELECTSSOOTHINGMUSIC4HEBUTTONWILLLIGHTUPTOSHOWYOURSELECTION!LLRELAXING MUSICTRACKSWILLPLAYINTURNA.
16 6 OLUME5P2AISESSOUNDMUSICVOLUME !UGMENTERLEVOLUME!MPLIlELEVOLUMEDELAMUSIQUEDESSONS 3UBIRELVOLUMEN3UBEELVOLUMEN.
17 #AREAND-AINTANENCE s &2/-4)-%4/4)-%#(%#+9/5202/$5#4 FORLOOSESCREWSWORNPARTSTORNMATERIALORSTITCHING 2EPLACEORREPAIR.
18 .ETTOYAGEETENTRETIEN s ).30%#4%2$%4%-03%.4%-03#%44%02/$5)4 AlNDEREPÏRERTOUTEVISRELÊCHÏEPIÒCEUSÏEMATÏRIEL DÏCHIRÏOU.
19 !TENCIØNYMANTENIMIENTO s $%6%:%.#5!.$/).30%##)/.%%,02/$5#4/ PARADETERMINARSIHAYTORNILLOSmOJOSPIEZASGASTADAS MATERIALOPUNT.
20 www .gracobaby .com ORØ 4 O PURCHASE PARTS ORACCESSORIES OR FOR WARRANTY INFORMATION IN #ANADA contact Elfe at: 0O.
An important point after buying a device Graco PD116616A (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Graco PD116616A yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Graco PD116616A - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Graco PD116616A you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Graco PD116616A will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Graco PD116616A, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Graco PD116616A.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Graco PD116616A. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Graco PD116616A along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center