Instruction/ maintenance manual of the product #BR140 Bebe Sounds
Go to page of 15
Instruction Manual Manual de Instrucciones Model #BR1 40 CURRENT aspirator manual.indd 1 CURRENT aspirator manual.indd 1 4/18/06 12:17:03 PM 4/18/06 12:17:03 PM.
Silicone Tip Collection Cup Battery Cover Power Button Music Button GENERAL DIAGRAM Figure 1 Figure 2 3 T ABLE OF CONTENTS 2 Gener al Diagr am..................................................page 3 Intr oduction.......................................
ver y quickly, comfortably, and safely to help your child br eathe more fr eely. And, an added f eature of this aspir ator is the option to play 1 2 differ ent childr en’s tunes while in use. This may help diver t your child and comf or t her while clearing her nasal passages.
Figur e 4 3. If desired, pr ess the MUSIC but ton to play a tune to comfort your baby . The music will automatically turn of f af ter the tune is fi nished playing. Pr ess the MUSIC but ton again to play an additional tune. bat teries. For long periods of non-use, r emove bat- teries fr om the compar tment.
CARE AND CLEANING 1 . Separate the suction por tion of the aspir ator fr om the base by gently pulling them apar t (See Fig 7) . Figur e 7 2. Unscr ew collection cup by turning it to the lef t (counter clockwise) . 3. Remove white rubber ring located where collection cup scr ews in.
APPLIED ST AND ARDS AND APPROV ALS This pr oduct conforms to the provisions of the E C dir ec- tive MDD (93/42/EEC). The following standar ds apply to design and/or manu- facturing of the product: •.
LEGAL RIGHTS VARY FROM ST A TE T O S T A TE. If you have any questions, please call our technical suppor t line toll free at 1 -888- 232-6 4 7 6 Mon-Fri from 9: 00AM–5: 00PM ES T . The NasalClear™ Nasal Aspirator is a personal care product and cannot be returned to the retailer .
DIAGRAMA GENERAL Figure 1 Figure 2 14 ALSO A VAILABLE FROM BÉBÉSOUNDS ® … 1 -Second Ear Thermometer Makes taking your child’s temperatur e quick and convenient. No pr obe cover or “ear -tug” r equired. Cleans with alco - hol. Lighted jumbo display.
INTRODUCCIÓN Gracias por comprar el Aspirador Nasal NasalClear™ de BébéSounds ® . Con este aspir ador usted puede despejar r ápida y seguramente la congestión nasal de su bebé y ayudarle a r espirar con mayor facilidad.
INST ALACIÓN DE LA BA TERÍA (r equier e 2 baterías alcalinas A A , no incluidas) Use únicamente baterías alcalinas A A . Siempr e reem- place ambas baterías al mismo tiempo. No mezcle baterías nuevas y viejas. Para lar gos períodos sin uso, r etire las baterías del compartimiento.
3. Si lo desea, oprima el botón de MÚSICA par a r eproducir una melodía que calmará a su bebé. La música se apagará automáticamente después que la melodía haya terminado de repr oducirme. Oprima nuevamente el botón de MÚSICA para r epr oducir una melodía adicional.
6 . Seque bien todas las par tes antes de volver a usarlo o ensamblarlo. 7 . Limpie la base con un trapo suave seco o liger mente húmedo. NO T A: La base del aspirador nunca debe ser sum- er gida en agua o en ningún otro líquido. Nunca la ponga en el lavaplatos.
NORMAS Y APROBACIONES APLICAD AS Este pr oducto se adecua a las disposiciones de la EC dir ective MDD (93/42/EEC) . Las siguientes normas se aplican al diseño y/o fabri- cación de este pr oducto: .
L OS DERECHOS LE GALES VARÍAN DE UN E ST ADO A O TRO. Si usted tiene alguna pregunta, por favor llame a nuestr a línea gratuita de soporte técnico al 1 -888-232-64 7 6 de lunes a viernes de 9: 00AM a 5: 00PM ES T .
This nasal aspirator is a personal care pr oduct and cannot be returned to the r etailer. All exchange and r efund r equests should be directed to the BébéSounds ® Help Desk at 1 -888-232-64 76 Mon-Fri from 9: 00AM - 5: 00PM EST El aspirador nasal es un producto de aseo personal y no puede devolverse a la tienda.
An important point after buying a device Bebe Sounds #BR140 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Bebe Sounds #BR140 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Bebe Sounds #BR140 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Bebe Sounds #BR140 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Bebe Sounds #BR140 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Bebe Sounds #BR140, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Bebe Sounds #BR140.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Bebe Sounds #BR140. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Bebe Sounds #BR140 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
