Instruction/ maintenance manual of the product LCM82 Black & Decker
Go to page of 20
Cof fee Maker LCM82 Please read thr ough this booklet for safe and efficient use of the appliance. We urge you to r ead the "Hint's" section and also follow all detailed instructions even if you are familiar with using this appliance. Keep this guide handy for future r eference.
While using electrical appliances, in order to r educe the risk of fir e, electric shock, and/or injury to persons, basic safety precautions should be followed, including the following: • Read all instructions carefully , even if you are familiar with the appliance.
-3- English Parts Identification 1. Power Switch 2. Base 3. W ater tank 4. W ater tank cover 5. Filter cover 6. Filter holder 7. Glass jug 8. Indicator light 9.
-4- English Intended use Y our Black & Decker Blender has been designed for making filter coffee as described in this manual. This appliance is intended for indoor consumer use only .
-5- English • This appliance is not intended for use by persons (including children) with r educed physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety .
-6- English Use Before first use, operate the cof fee maker with clean water 2 or 3 times, then switch off the appliance and let it cool down for 5 minutes.
-7- English Protecting the envir onment Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste. Should you find one day that your Black & Decker product needs r eplacement, or if it is of no further use to you, do not dispose it off with other household waste.
-8- °Kp « ≤ b œØd «¥s ± ∫ Bu‰ ¸« °t ±b‹ 2 ßU‰ «“ ¢U¸¥a îd¥b œ¸ °d«°d «¥d«œ«‹ ≤ U®v «“ îd«°v ∞ u«“ ¥U îDU ≥ UÈ ßUîX ¢CLOs ±v ØMb. ßuî ∑ s ±u¢u¸ °d «£d ≤ ußU ≤ U‹ °d‚ ®NdÈ ±ALu‰ «¥s {LU ≤ X ≤ Lv ®uœ.
≠ ‡‡‡U¸ßv -9- «ß ∑ HUœÁ «“ œß ∑ ~UÁ ÄOg «“ «ß ∑ HUœÁ «“ œß ∑ ~UÁ °d«È °U¸ «Ë‰ °U¥b ¬ ≤ d« 2 ¥U 3 °U¸ ¬ ≤ d« °U ¬» ¢LOe °JU¸ « ≤ b«îX, ¬ ≤ ~UÁ °U¥b ¬ ≤ d« îU±u‘ ØdœÁ Ë «§U“Á œ«œ ¢U °t ±b‹ 5 œÆOIt îMp ®uœ.
≠ ‡‡‡U¸ßv -01- • «¥s œß ∑ ~UÁ °d«È «ß ∑ HUœÁ « ≠ d«œÈ Øt «“ ±FKu ∞ OX ≠ Oe|Jv Ë – ≥ Mv ¸ ≤ Z ±v °d ≤ b (Ë «“ §LKt ØuœØUÊ) Ë ¥U «®ªU.
≠ ‡‡‡U¸ßv -11- ´ö±X ßD` œ« ⁄ ±u¸œ ±Bd· œß ∑ ~UÁ ÆNuÁ ßU“ °Kp « ≤ b œØd ®LU °d«È ¢NOt ÆNuÁ ≠ OK ∑ d ®bÁ, ¬ ≤ ~u ≤ t Øt œ¸ «¥s œ ≠∑ dÇt ¸« ≥ MLU °t ¬ ≤ NU «®U¸Á ®bÁ, ©d«•v Ödœ¥bÁ «ßX.
≠ ‡‡‡U¸ßv -21- ®MUßUzv °ªg ≥ UÈ ±ª ∑ Kn œß ∑ ~UÁ: 1. œÖLt ¸Ë®s Ë îU±u‘ ØdœÊ œß ∑ ~UÁ 2. ÄU¥t œß ∑ ~UÁ 3. ± ∫ HEt ¬» 4. œ¸Äu‘ ± ∫ HEt ¬» 5. œ¸Äu‘ ≠ OK ∑ d 6. ÖOdÁ ≠ OK ∑ d 7.
°t ≥ M~U ØU¸ °U ËßUzq °dÆv, ±u«¸œ ÄOA~Od« ≤ t «¥LMv ÄU¥t “¥d ¸« °U¥b ≥ Lu«¸Á œ¸ ≤ Ed œ«®X ¢U îDd °dË“¬¢g ßu“È, ®u„ « ∞ J ∑ d|Jv, Åb±U.
-41- ´‡‡‡‡‡d°‡‡‡‡w ¢LM` {LU ≤ UÎ ®U±öÎ ±b¢t ßM ∑ Os ∞ Nc« « ∞ LM ∑ Z «´ ∑∂ U¸«Î ±s ¢U¸¥a « ∞ Ad«¡. ¥GDw « ∞ CLUÊ ´Ou» « ∞∑ BMOl √ Ë « ∞ Lu«œ « ∞ b«îKW ≠ w « ∞∑ BMOl.
-51- ´‡‡‡‡‡d°‡‡‡‡w ©d¥IW «ôß ∑ ªb«Â Æ ∂ q «ß ∑ ªb«Â « ∞π NU“ _ˉ ±d…, ¥d§v Ë{l ±U¡ ≤ EOn ≠ w §NU“ ≈ ´b«œ « ∞ INu… Ë¢AGOKt ±d¢Os √ Ë £ö£W £r √ ©HT « ∞π NU“ Ë«¢dØt ∞ Lb… 5 œÆUzo • ∑ v ¥ ∂ dœ.
• ≥ c« « ∞π NU“ ¨Od ±Fb ∞ öß ∑ ªb«Â ±s Æ ∂ q «_®ªU’ « ∞ c¥s ¥FU ≤ uÊ ±s ≤ Ih ≠ w « ∞ Ib¸«‹ « ∞π ºb¥W √ Ë « ∞ c ≥ MOW √ Ë « ∞∫ ºOW √ Ë ¥H ∑ IdËÊ ≈∞ v « ∞ ª ∂ d… Ë« ∞ LFd ≠ W (°LU ≠ w – ∞ p «_©HU‰).
¥AOd ≈∞ v ßD` ßUîs √ ¨d«÷ «ôß ∑ ªb«Â ¢r ¢BLOr îö ◊ °ö„ √≤ b œ¥Jd ù´b«œ ÆNu… ±BHU… Ë ≠ IUÎ ∞ KDd¥IW « ∞ LcØu¸… ≠ w ≥ c« « ∞ b ∞ Oq.
-81- ´‡‡‡‡‡d°‡‡‡‡w √ §e«¡ ˱Ju ≤ U‹ « ∞π NU“ 1 ±H ∑ UÕ « ∞ DUÆW 2 « ∞ IU´b… 3 îe«Ê « ∞ LOUÁ 4 ¨DU¡ îe«Ê « ∞ LOUÁ 5 ¨DU¡ « ∞ HK .
-91- ≥ MU„ «• ∑ OU©U‹ ßö±W ¥ π V «¢ ∂ U´NU √ £MU¡ «ß ∑ ªb«Â «_§Ne… « ∞ JNd°UzOW ∞ K ∑ IKOq ±s îDd « ∞∫ d¥o Ë« ∞ Bb±W « ∞ JNd°UzOW Ë/ √ .
Afghanistan: Ishan National Co., Opp. Ministry of Justice, Kabul. T el.: +93-2-2101727. Algeria: SARL Outillage Corporation, 04 Route De Dely Brahim Cheraga, Alger . T el.: +213-21-364363/508, Fax: +213-21-369667. Bahrain: Fawaz Al Zayani, P .O.Box 26563, Adliya, Manama.
An important point after buying a device Black & Decker LCM82 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Black & Decker LCM82 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Black & Decker LCM82 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Black & Decker LCM82 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Black & Decker LCM82 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Black & Decker LCM82, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Black & Decker LCM82.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Black & Decker LCM82. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Black & Decker LCM82 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
